Grand hotel Bernardin se nachází v hotelovém resortu St.Bernardin, který leží mezi městy Piran a Portorož. Portorož je vzdálena cca 1,5 km, Piran cca 2 km. Hotel je umístěn přímo na mořském břehu a má svoji soukromou pláž.

Tento luxusní hotel je zcela klimatizován a nabízí ubytování v moderně a komfortně zařízených pokojích. Pokoje jsou jednolůžkové, dvoulůžkové s možností až 2 přistýlek, mají SAT/TV, minibar, trezor, koupelnu, vysoušeč vlasů, župan, pantofle, klimatizaci, WI-FI, balkon na mořskou stranu. Pokoje Suite mají dvoulůžkovou ložnici s možností 1 přistýlky a denní místnost. Pokoje Family (2+2) mají manželskou postel a rozkládací gauč pro 2 osoby a jsou umístěné pouze v první patře.

Hosté mají k dispozici recepci, hlavní restauraci, restaurace à la carte, aperitiv bar, kafé bar, bar na pláži, venkovní terasu, Paradise Spa wellness centrum se saunami, vnitřní bazén s mořskou vodou, masáže, fitness centrum, obchod se suvenýry, kadeřnický a kosmetický salon, výtahy, parkoviště. Travnatá a betonová hotelová pláž je vzdálena cca 30 m od hotelu. V Grand hotelu Bernardin se nachází i největší kongresové centrum na Slovinsku. Na 3 podlažích je 17 konferenčních sálů.

V resortu St. Bernardin přímo u hotelu Histrion je vybudován aquapark, který tvoří vnitřní i venkovní bazény na rozloze cca 2400 m2. Volný vstup do aquaparku mají hosté v ceně pobytu.

Portorož (Portorose) je známe slovinské přímořské letovisko ležící v blízkosti města Piran a mořských salin (solná pole). V minulosti byla Portorož pouze malá obec, kde žili rybáři a těžaři soli. V 19. století byly objeveny léčebné účinky solných roztoků, mořské soli a bahna, které významně napomohly k rozvoji cestovního ruchu. Dnes je Portorož především městem hotelových resortů, upravených pláží, relaxace, wellness center, zábavy, restaurací a kaváren. V městě je jachetní přístav a v blízkosti mezinárodní letiště v Sečovlje